The National Weather Service is predicting near certain Arctic cold conditions for the Pikes Peak region Jan. 17-21. The public is urged to prepare for these extreme conditions.
Two arctic fronts are expected. The first arrives Friday night and lasts into Saturday. The second cold front comes Sunday night and goes through Monday. Subzero temperatures will be expected each night through at least Tuesday morning. Wind chills will be in double digits below zero for most areas. Widespread light, fluffy snow is likely, especially Friday night and Saturday. Another round of snow is possible Sunday night into Monday. Follow the latest forecast at weather.gov.
For winter resources, preparedness tips and more, visit our Extreme Cold Weather page at pproem.com/extremecold.
El Servicio Meteorológico Nacional prevé condiciones de frío ártico casi confirmadas para la región de Pikes Peak del 17 al 21 de enero. Se insta al público a que se prepare para estas condiciones extremas.
Se esperan dos frentes árticos. El primero llegará la noche del viernes y permanecerá hasta el sábado. El segundo frente frío llegará la noche del domingo y se prolonga hasta el lunes. Se esperan temperaturas bajo cero todas las noches por lo menos gasta el martes por la mañana. La sensación térmica será de dos dígitos bajo cero en la mayoría de las zonas. Es probable que caiga nieve ligera y esponjosa, especialmente la noche del viernes y el sábado. Es posible que caiga otra ronda de nieve la noche del domingo hasta el lunes. Siga el pronóstico más reciente en weather.gov.
Los residentes deberían visitar pproem.com/frioextremo para obtener recursos, consejos sobre cómo prepararse y más.